射箭 Archery

NGAI Ka Chuen

危家銓 NGAI Ka Chuen

ST

男子複合弓個人賽公開組 Men Individual Compound Open

比賽 Competition


射箭項目分設兩種弓種:反曲弓及複合弓。比賽在戶外進行,射距分別為70米及50米。比賽分為排名賽及淘汰賽,排名賽中,每名運動員會射出72支箭,並根據72箭的總分決定淘汰賽對手,由分數最高者對分數最低者。

反曲弓淘汰賽進行五局各三支箭的比賽。在每局中,分數較高的得兩分、分數較低的得零分、如平手則各得一分,先得六分的箭手獲勝。若五局比賽後分數為5比5平手,則加射一箭決定輸贏,以最接近中心者獲勝。

複合弓淘汰賽進行五局各三支箭的比賽,以15箭的分數總和計算,得分較高者勝出該場賽事。若五局賽事過後兩名箭手分數相同,亦是加射一箭決定輸贏,以最接近中心者獲勝。

The competition, conducted outdoor, includes two bow types: recurve and compound for two shooting distances of 70m and 50m. Each game starts with the ranking round during which the seeding for all individual events will be determined and each athlete will shoot 72 arrows. In the elimination round, the highest-score athlete will compete with the one with the lowest score.

In the recurve elimination round, each athlete will playin best of five sets, with three arrows per set. The winner of each set will score two points and the loser zero point. If the scores are tied at the end of a set, each athlete will get one point. Whoever score a total of six points first will be the winner. If the matchis tied at 5-5 after the fifth set, there will be a single-arrow shoot-off to determine the winner.

In the compound elimination round, the athletes will shoot five sets (three arrows per set). The athlete who attains a higher total scores of the 15 arrows will win that match. If there is a tied score at the end of the competition, a single arrow shoot-off will be played to determine the winner.

級別鑑定 Classification

射箭項目根據運動員的身體功能和平衡力分為三個級別:ST、W1及W2級(W2級運動員的活動能力較W1級運動員為佳)。運動員可按其所屬級別使用不同輔助工具。

There are three classes in Para archery according to the athlete’s physical and balance abilities: ST, W1 and W2 where W2 athletes have a higher mobility level than that of W1 athletes. Athletes may use different assistive equipment according to their classes.

© 2024 Sports Association for the Physically Disabled of Hong Kong, China. All rights reserved.